Pobierz numer Kronika Prestiżowa Brański w Nowym Orłowie Hard Rock Trafik Porsche i kulinarne gwiazdy Przy winie nie tylko o biznesie Wielkie serca prawników Architekci w BoConcept Głosy a Hospicjów” w Gdańsku Avene dla dermatologów Muzyczny czwartek w Lee’s Chinese Prawnicy na korcie Super kuchnia Slow Wear w Bea Concept Centrum Riviera otwarte! Magazyn numer 38 11/2013 SPIS TREŚCI Felietony OD NACZELNEGO Jest jesienny późny wieczór. Na moście nad obwodnicą siedzi człowiek. Jakub Jakubowski Starzy, uczesani i z maseczką na twarzy, odpoczywający w food cornerze Trudna sytuacja na rynku, kryzys gospodarczy, różne pesymistyczne lub, jak kto woli – realistyczne zapowiedzi każą zweryfikować siebie z perspektywami na przyszłość. Małgorzata Rakowiec Temat z okładki TOMASZ MAKOWIECKI UCIEKŁEM ZE ŚWIECZNIKA Nigdzie się nie spieszy, nic nie musi, niczego nie planuje. Ufa swojej intuicji, nigdy nie robi niczego wbrew sobie, żyje i tworzy w zgodzie z własnym sumieniem. Rita Aniołowska Ludzie Bartłomiej Topa - Każdy ma swojego King Konga Wybitny aktor. Artysta. Zachwyca. Fascynuje. Intryguje. Przed kamerą przybiera skrajne oblicza. Ola Grądzka Podróże Lisbon story Braga się modli, Coimbra studiuje, Lizbona się bawi, a Porto pracuje – tak brzmi portugalskie przysłowie. Marta Legieć Czas na żagle Luksus na wodzie Sunreef Yachts, producent luksusowych katamaranów, po raz kolejny zaskakuje i udowadnia, że jest w stanie konkurować z największymi stoczniami świata. Max Radke Moda żeglarska Na wodzie aura potrafi być bardzo przyjemna, ale też momentami kapryśna. Mateusz Kusznierewicz Motoryzacja Motoryzacja JEEP WRANGLER Mistrzostwo napędu na cztery koła stało się od samego początku esencją marki Jeep, a najlepiej jest ono widoczne w modelu Wrangler. Max Radke Motoryzacja LAND ROVER DEFENDER Niestraszne im strome podjazdy, grząski teren, nieutwardzone trasy, karkołomne zjazdy, czy błoto po szyby - samochody terenowe z prawdziwego zdarzenia poradzą sobie z każdą przeszkodą dając jednocześnie kierowcy mnóstwo frajdy. Max Radke Motoryzacja Lexus GS 300h Napęd hybrydowy drugiej generacji, zapewniający znacznie obniżony poziom emisji CO2, NOx oraz cząstek stałych (sadzy), bez uszczerbku dla osiągów Max Radke Motoryzacja MERCEDES G63 AMG Jest potwornie wytrzymały, nie obawia się najbardziej ekstremalnych przeszkód, a przy okazji może być bardzo ekskluzywny i drogi, szczególnie gdy zostanie ulepszony przez fabrycznego tunera. Max Radke Motoryzacja NAJPIĘKNIEJSZY SAMOCHÓD ŚWIATA To najpiękniejszy samochód wszechczasów według rankingu The Daily Telegraph, a nowojorskie Museum of Modern Art uznało go za jeden z trzech najwybitniejszych samochodów w historii motoryzacji. Max Radke Motoryzacja Porsche 911 Turbo S Czy można zmienić auto przeznaczone do wyścigów na torze w samochód sprawdzający się w codziennej eksploatacji ulicznej, nie rezygnując przy tym z prawdziwie sportowych właściwości? Max Radke Motoryzacja TOYTA LAND CRUISER Historia tego modelu rozpoczęła się w 1954 roku. Max Radke Moda Moda Klasyczne buty Każdy mężczyzna powinien mieć w swojej szafie kilka par klasycznych, dobrych butów. prestiz Moda Luksusowe marki nareszcie w Sopocie Każdy je uwielbia, nie każdy wie jak je zdobyć. Luksusowe marki i styl rodem ze światowych tygodni mody są bliżej niż myślisz. prestiz Moda Sensual Delights Sensual Delights – taką nazwę nosi najnowsza kolekcja Magdaleny Arłukiewicz. prestiz Moda SLOW WEAR Sztuka, styl, emocje. Minimalizm w modzie? Biżuteria w zgodzie z osobowością? Jak się ubierać? Jak wyglądać świetnie? Matylda Promień Design Architektura i design BASHKO TRYBEK Wszystkie jego projekty charakteryzuje minimalizm oraz umiejętne użycie koloru. Agnieszka Polkowska Architektura i design Design w najlepszym wydaniu Reinterpretacja klasycznych wzorów sprzed kilku dekad, świeże spojrzenie na znane, lubiane i sprawdzone projekty Max Radke Architektura i design ERIK MAGNUSSEN Kopenhaga to nieformalna stolica dobrego designu. Agnieszka Polkowska Architektura i design FOTEL STRUCTURE Fotel Structure produkowany jest przez włoską firmę Tonon. prestiz Architektura i design SŁYNNE FOTELE SŁYNNYCH DESIGNERÓW Piękne, wygodne, luksusowe, ponadczasowe - fotele, w których zawsze usiądziesz wygodnie. prestiz Architektura i design W dobrym świetle Projektowanie oświetlenia to od niedawna osobna dziedzina wzornictwa, której specjaliści do perfekcji opanowali sztukę tworzenia tego, co w każdym wnętrzu jest najważniejsze - atmosfery. Agnieszka Polkowska Architektura i design Z ulicy do Formuły 1 Artysta znany głównie ze swojego, street - artowego projektu M-city. Grafik, projektant – absolwent i wykładowca gdańskiej ASP. Agnieszka Polkowska Technika Moc z lampy Chłodne jesienne wieczory skłaniają nas do tego, by szukać relaksu i odprężenia raczej w swoich czterech ścianach niż poza domem. Max Radke styl życia Życie Gotowanie na ekranie Projekcje filmowe, degustacje, dyskusje z ekspertami i twórcami filmów - takie atrakcje czekają na widzów 24 listopada. Max Radke Życie Jak wino, to z Chile! Smak, barwa, aromat – to, a także wiele innych elementów stanowi o jakości wina. Agata Rudnik Życie Słodka pasja, artyzm smaku Mistrzowie w swoim fachu, którzy swoimi wypiekami czarują podniebienia największych koneserów słodkości. Ola Grądzka Życie Trójmiasto z widelcami! Hashi Sushi najlepszą restauracją sushi w Polsce - takie są rozstrzygnięcia trzeciej edycji konkursu „Poland 100 Best Restaurants”. Agata Rudnik Życie Wojciech Modest Amaro Pierwsza w Polsce gwiazdka przewodnika Michelin dla restauracji Atelier Amaro ukoronowała 20 lat jego pracy. Agata Rudnik Zdrowie i uroda Zdrowie i uroda Kliniki XXI wieku Tomografy komputerowe, lasery stomatologiczne, mikroskopy zabiegowe, cyfrowe aparaty radiowizjograficzne, cyfrowy rentgen panoramiczny Matylda Promień Zdrowie i uroda O urodzie na targach Ponad 150 wystawców, premiery kosmetyków, nowości, najnowsze trendy, seminaria, pokazy i szkolenia prestiz Zdrowie i uroda Roccialli dba o włosy Sylwii Gruchały Piękna kobieta, ikona polskiego sportu, srebrna i brązowa medalistka igrzysk olimpijskich w szermierce. prestiz Zdrowie i uroda UFUFU w Madisonie UFUFU, marka za którą stoją – pochodzący z Trójmiasta projektant Michał Starost i warszawska projektantka Katarzyna Kmiecik – jest już dostępna w Gdańsku. Max Radke Zdrowie i uroda wSPAniały relaks Nie masz czasu na kilkudniowy urlop lub weekendowy wyjazd za miasto? Agata Rudnik Kulinaria Życie Gotowanie na ekranie Projekcje filmowe, degustacje, dyskusje z ekspertami i twórcami filmów - takie atrakcje czekają na widzów 24 listopada. Max Radke Życie Jak wino, to z Chile! Smak, barwa, aromat – to, a także wiele innych elementów stanowi o jakości wina. Agata Rudnik Życie Słodka pasja, artyzm smaku Mistrzowie w swoim fachu, którzy swoimi wypiekami czarują podniebienia największych koneserów słodkości. Ola Grądzka Życie Trójmiasto z widelcami! Hashi Sushi najlepszą restauracją sushi w Polsce - takie są rozstrzygnięcia trzeciej edycji konkursu „Poland 100 Best Restaurants”. Agata Rudnik Kulinaria Zasmakuj w Chinach POZNAJ NASZĄ OPOWIEŚĆ Zimno, pochmurnie, a po wakacjach zostały jedynie wspomnienia. prestiz Kultura, sztuka i rozrywka Kultura W teatrze mam najlepszą miejscówkę Sama orkiestra to jeszcze nie wszystko. Kiedy wchodzę pod scenę, pierwsza rzecz, na którą zwracam uwagę to jej zapach. Agata Rudnik Biznes Biznes Boleslaw Drapella Prezes giełdowej spółki Morizon S.A. Ewangelista efektywnego marketingu, głównie w branży nieruchomości, od wielu lat również właściciel brytyjskiej spółki RoomAuction.com Ltd. prestiz Biznes ETF – przyszłość rynku inwestycyjnego w Polsce W czasach, kiedy przeciętny Polak boi się ryzykownych inwestycji, rynek w Polsce otwiera się na coraz to nowe instrumenty pozwalające na efektywne pomnażanie kapitału. prestiz